• About Us
  • Contact
  • Privacy Policy
Monday, May 25, 2026
SHORA NETWORK
  • LANGUAGE
    • English
    • کوردی (سۆرانی)
    • فارسی
  • Home
  • KURDISTAN
  • MIDDLE EAST
  • ANALYSIS
    • Politics
    • Economics
    • Culture
  • OPINION
  • STATEMENTS
  • INTERVIEW
  • MULTIMEDIA
  • WORLD
No Result
View All Result
  • LANGUAGE
    • English
    • کوردی (سۆرانی)
    • فارسی
  • Home
  • KURDISTAN
  • MIDDLE EAST
  • ANALYSIS
    • Politics
    • Economics
    • Culture
  • OPINION
  • STATEMENTS
  • INTERVIEW
  • MULTIMEDIA
  • WORLD
No Result
View All Result
SHORA NETWORK
No Result
View All Result

نامه به سازمان ملل

در مورد وضعیت پناهندگان در کردستان عراق

May 13, 2026
in KURDISTAN, MULTIMEDIA, STATEMENTS, WORLD
0 0
A A
0
0
SHARES
9
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

https://shora.network/wp-content/uploads/2026/05/بدون-متن.png 

تاریخ: 05.05.2026

به: کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان (UNHCR)

denco@unhcr.org

info@unhcr.org

hq@unhcr.org

InfoDesk@ohchr.org
hrc-sr-iran@un.org
press@amnesty.org

موضوع: درخواست رسیدگی فوری به وضعیت پناهندگان در اقلیم کردستان عراق

با سلام و احترام،

شورای همکاری نیروهای چپ و کمونیست در کردستان، با نگرانی عمیق نسبت به وضعیت کنونی پناهندگان در اقلیم کردستان عراق، این نامه را جهت جلب توجه و اقدام فوری این نهاد تقدیم می‌دارد.

در سال‌های اخیر، هزاران نفر از فعالین سیاسی، مخالفان حکومت جمهوری اسلامی ایران، و شهروندانی که به دلایل مختلف از سرکوب، تهدید و ناامنی گریخته‌اند، در اقلیم کردستان سکونت یافته‌اند. بخش قابل توجهی از این افراد در شرایطی بسیار دشوار و ناپایدار زندگی می‌کنند؛ شرایطی که با استانداردهای اولیه انسانی و حقوق پناهندگان فاصله جدی دارد و همین امر تاکنون منجر به جان‌باختن تعدادی از انسان‌هایی شده است که تنها “جرم”شان مخالفت با جمهوری اسلامی بوده است.

با توجه به مسئولیت‌های بین‌المللی این نهاد و با استناد به اصول و اسناد بنیادین حقوق بشر از جمله اعلامیه جهانی حقوق بشر (به‌ویژه مواد ۳، ۵ و ۱۴) و کنوانسیون ۱۹۵۱ مربوط به وضعیت پناهندگان و پروتکل ۱۹۶۷ ، از شما تقاضا داریم که:

  ۱– اعمال فشار فوری و مؤثر بر جمهوری اسلامی ایران از طریق سازوکارهای بین‌المللی، به‌منظور توقف حملات موشکی و استفاده از پهپاد علیه اردوگاه‌ها و محل‌های استقرار پناهندگان در اقلیم کردستان، و تضمین امنیت جانی آنها، در چارچوب حق حیات و امنیت فردی (ماده ۳ اعلامیه جهانی حقوق بشر).

  ۲– رسیدگی فوری به وضعیت امنیتی پناهندگان و اتخاذ تدابیر لازم برای حفاظت از جان آنان در برابر تهدیدات و حملات احتمالی، در راستای تعهدات بین‌المللی در حمایت از غیرنظامیان.

  ۳– تسریع در روند بررسی پرونده‌های پناهندگی و همزمان تسهیل و تسریع در اسکان مجدد (Resettlement) پناهجویانی که در معرض خطر جدی قرار دارند، به‌گونه‌ای که از بلاتکلیفی طولانی‌مدت و آسیب‌های روانی ناشی از آن جلوگیری شود.

  ۴– بهبود شرایط زندگی در کمپ‌ها و محل‌های اسکان و تضمین حقوق انسانی و کرامت پناهندگان، از جمله دسترسی به خدمات بهداشتی، آموزشی و امکانات اولیه معیشتی، در چارچوب اصول کرامت انسانی و منع رفتارهای غیرانسانی (ماده ۵ اعلامیه جهانی حقوق بشر).

  ۵– نظارت مؤثر بر وضعیت کمپ‌ها و پناهندگان خارج از کمپ و همکاری فعال با نهادهای محلی برای جلوگیری از نقض حقوق آنان، در راستای تضمین اجرای تعهدات بین‌المللی مرتبط با حقوق پناهندگان.

ما تأکید می‌کنیم که بخش عمده‌ای از این پناهندگان، صرفاً به دلیل عقاید سیاسی یا شرایط اجتماعی ناچار به ترک کشور خود شده‌اند. بر اساس ماده ۱۴ اعلامیه جهانی حقوق بشر، هر فردی حق دارد در برابر آزار و تعقیب، در کشورهای دیگر پناهندگی بجوید و از آن بهره‌مند شود.

ادامه وضعیت کنونی، این افراد را در معرض خطرات جدی جانی و انسانی قرار داده و مستلزم اقدام فوری و قاطع است.

از کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان انتظار می‌رود با در نظر گرفتن فوریت این وضعیت، اقدامات عملی، مؤثر و سریع برای حمایت از این افراد اتخاذ نماید.

با احترام

شورای همکاری نیروهای چپ و کمونیست در کردستان

جهت اطلاع: بالغ بر ۵۰۰ فعال سیاسی در خارج از کشور، «کمپین نجات جان پناهجویان» را امضا کرده‌اند.

CC:

  • Human Rights Watch
    hrwpress@hrw.org
  • International Federation for Human Rights
    fidh@fidh.org
  • Front Line Defenders
    info@frontlinedefenders.org
  • BBC Persian
    persian@bbc.co.uk
  • Iran International
    news@iranintl.com
  • Al Jazeera
    press@aljazeera.net
  • The Guardian
    guardian.readers@theguardian.com
  • European External Action Service
    📩 eeas@eeas.europa.eu
  • European Parliament Subcommittee on Human Rights
    📩 droi@europarl.europa.eu

ShareTweet

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Stay Connected

Recent News

نامه به سازمان ملل

May 13, 2026
9

The Cooperation Council of Left and Communist Forces in Kurdistan

Is a shared umbrella for unity, collective voice, and joint action in the struggle for freedom, equality, social justice, workers’ rights, the revolutionary overthrow of the Islamic Republic, and the establishment of council-based rule

Follow Us

Recent News

نامه به سازمان ملل

May 13, 2026
  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 SHORA NETWORK - The Cooperation Council of Left and Communist Forces in Kurdistan.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • LANGUAGE
    • کوردی (سۆرانی)
    • English
    • فارسی
  • Home
  • KURDISTAN
  • MIDDLE EAST
  • ANALYSIS
    • Politics
    • Economics
    • Culture
  • OPINION
  • STATEMENTS
  • INTERVIEW
  • MULTIMEDIA
  • WORLD
  • About Us
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 SHORA NETWORK - The Cooperation Council of Left and Communist Forces in Kurdistan.